“大金链子小手表,一天三顿小烧烤……”
最近,《乡村爱情12》又出来……不是,又成功地让全世界说起了东北话。
这不,土生土长东北银儿的社长,也跟着学了几个新词儿~
黏次的瞅你一天:
造句:一边儿喇待着去,黏次的瞅你一天!
搂宝儿:
造句:漂亮!搂宝儿,胡了!
蔫了吧唧:
造句:看你们天天蔫了吧唧一个一个的……
大家纷纷现学现卖,第一集弹幕轮番轰炸,把谢广坤的秃顶都给盖上了。
看来,山是山,河是河,不变的还是东北嗑。
这画风怕了怕了,别怪我没提醒你,不要轻易尝试东北话,不然后(ting)果(bu)自(xia)负(lai)!
东北嗑之“传播”属性
东北话一直是个神奇的存在,只要身边有个东北人,那么恭喜你!你即将忘记曾经来自哪里。
大学就是一个重灾区,寝室放一个东北同学,直接还你一个家乡。
唉呀妈呀,老热闹了!
最关键的是,东北人只会把别人带跑,从来不会被别人带跑。
一不小心,还能整出点乌龙事件。
“我没(mèi)说你啊”
“你妹说我什么??”
“要不要绕(yào)一下啊,这噶太堵了,你怎么都得绕(yào),要是早点绕(yào),还能绕(yào)过去…“
“……”
有时候,想浪漫一下也是不太容易:
男:我想给你整个世界
女:那你整吧
但即便这样,大家还是对东北话充满了热情,不论身处天南海北,都能时不时彪几句“杠杠地”、“咔咔地”东北话。
“伦敦玛丽莲,买了个人参送妈妈。歪果仁不喝威士忌,爱上东北老雪花。
各种颜色的皮肤 ,各种颜色的头发,嘴里捣鼓着开始流行东北话。
不管在帝都魔都霓虹美帝加拿大,到处都是七尺咔嚓、噶不溜秋的东北话。”
▼
全世界都在说东北话关喆;马苏 – 2020**V环球跨年冰雪盛典
一首《全世界都在说东北话》道出了真相。
没错,魔性的东北话,连老外都没放过。
除了大家熟悉的软萌妹子福原爱,和郎朗妻子吉娜外,匈牙利短道速滑运动员刘少林、刘少昂,也是重度东北话中毒者。
父亲是天津人,口音却随了东北教练……
这……厉害!
如今,“波棱盖儿蹭马路牙子上卡秃噜皮了”早已成了小儿科,有人开始对东北话十级发起了挑战。
“钥匙好像没了,你把锁别(biè)别(bie)。”
“到底没(méi)没(mèi)没(méi)。”
“我个个儿也不知道没(méi)没(mèi)没(méi),要别(biè)别(bie),别别咋的了,你了(lē)了啥啊。”
“我了(lē)了啥了我了(lē)了。”
“你了(lē)了了(lē)了半天了,你还啥了(lē)了,你别了(lē)了了。”
“下回没(mèi)没(méi)就没(mèi)没(méi),没了就没了,告你别(biè)别就别(biè)别,别(bié)个个儿瞎别(biè)。”
(一起来看看马东、林更新神一般对话~)
社长猜,你肯定没看懂。看懂的,咱们评论区见!
东北人之“段子”属性
东北人,天生自带笑点。
无论是某音还是某手,搞笑主力军永远是社会你X姐/X哥的东北老铁。
东北那旮旯的明星更是综艺节目的收视保障,随随便便几句话,分分钟让人笑到飙泪。
要说东北话的传播功臣,那一定是赵本山!虽然本山大叔已多年不登舞台,但他的春晚小品,至今无人媲美。
“你大爷还是你大爷”、“要啥自行车啊”……想当年,他可是妥妥的造梗王,段子被无数人模仿。
他一句“拐了,拐了”,你也跟着“拐了,拐了”,学着学着就发现,诶?这腿咋还瘸了呢?
再说说影视明星。
最近,沈腾在《王牌对王牌》的一段rap简直笑哭,好好一首《大碗宽面》,被他唱出迷之气质。
往那儿一站,就逗得人合不拢嘴。
当朋友一起视频连线时,人家都打扮得立立正正(zhēng),你再看看他。我说沈叔叔,你好歹也坐起来啊。
没办法,长在笑点上的男人,画风永远这么与众不同。
接下来咱们换个画风(没有伤害谁的意思),看看九亿少女的梦。
林更新,一个外表俊朗,但张嘴就满口大碴子味儿的东北美男。
拍戏现场,因台词问题经常引发阵阵爆笑,浓重的东北口音根本无法隐藏。
逗比潜质深入骨髓,回复网友评论全是介样婶(si)儿地。
明明发的是文字,却仿佛听到了语音。
还有……太多了!不论宋小宝、小沈阳,还是魏大勋、王彦霖,或者李建、武大靖,皆出口成段子。
真是不学点东北话,以后都听不懂idol说话。
东北话之:你们为啥都学我
其实,东北话也是分东北官话和胶辽官话的。
东北官话:分布于绝大多数东北地区。
东北三个省会的语言(沈阳话、长春话、哈尔滨话)都属于东北官话,且除东北地区以外也有一定分布。
被大家所熟知的,基本也是这一种。
胶辽官话:分布于辽东半岛及鸭绿江下游地带,乌苏里江部分流域。
大连话就是一种典型的胶辽官话。
但不管哪种,东北话可以说是最省力的方言之一,讲起来舒服随意。还简化了发声方式,听起来有种吞音的感觉。
比如,“干啥(sha)”说成“干哈(ha)”,不用上牙碰下牙,只需放松口腔、张嘴就来。
这也是东北话容易被模仿的原因,尤其是闽南等发音复杂的地区,更喜爱这种简单直接的说话方式。
普通话:在做什么啊?
东北话:嘎哈呢?
普通话:那谁知道了?
东北话:谁道了?
总之,东北话的精髓就是:能一个字解决的决不说俩,能连读的就不分家,说东北话省劲儿一点不扒瞎~
社长觉得,站在冷风中,好像更容易说出标准的东北话~
“撸串儿还是涮火锅?”
“管它啥(sá)呢,赶紧撒(sá)么个地儿脑活脑活(暖和暖和)”
“赶紧往回liāo吧,zèi大嘴巴子给我抽的”
……
再教你个秒变东北银的方法——万物皆可整。
- 整=吃、喝
“今天吃饭不整(喝)两口?”
“那就整(喝)两斤白的吧,再整(吃)两口菜。”
- 整=搞、做、弄
“先把这鱼给整(做)了”
“你这专业是整(搞)啥的?”
“这可咋整(弄)啊!”
“快把这蚊子给我整(拍)死!”
总之一句话,在东北就没有“整”不了的事儿。
咋样,整一个不?