在动画片《喜羊羊与灰太狼》中给“喜羊羊”配音的演员有两位,一位是负责普通话版本的祖晴,另一位是负责粤语版本的曾佩仪。两位都是专业的配音演员,他们独特的声音演绎,把“喜羊羊”聪明勇敢与有情有义的性格,都表现得形象生动。
《喜羊羊与灰太狼》是一部深受小朋友们喜欢的原创动画系列作品,这部动画片讲述了生活在羊村里的小羊们与既是邻居又是敌人的灰太狼狼群之间发生的一些斗智斗勇和妙趣横生的故事。羊村里有很多可爱的小羊,比如“喜羊羊”“美羊羊”“懒羊羊”“沸羊羊”“暖羊羊”等等,每一只小羊都个性鲜明,但是在与灰太狼斗的过程中,也都发挥着各自的作用。
“喜羊羊”是故事里的主角之一,也是羊村里最为聪明的小羊,他勇敢有情义,身手敏捷所以跑得最快。但他也是性格最为急躁的一个,容易冲动,经常做错事,还喜欢恶作剧。他有很多优点,同时也有缺点,是一个形象比较丰富完整的角色,也是很多小朋友都喜欢的一个角色。
给“喜羊羊”普通话版本配音的演员祖晴,是一位知名的女配音演员。她除了给《喜羊羊与灰太狼》系列片配音以外,还给《开心超人联盟》、《猪猪侠》、《神探威威猫》、《果宝特攻》等系列动画片都配过音。早期还曾经为《哆啦a梦》和《蜡笔小新》以及《樱桃小丸子》等作品配过音。另外,她也是一位配音导演,执导的作品有《宇宙星神》、《钢铁飞龙》、《铁甲威虫之骑刃王》、《幻变精灵蛋糕甜心》等等。
给“喜羊羊”粤语版本配音的是曾佩仪,她是香港的一位配音演员。代表作除了《喜羊羊与灰太狼》以外,还有《美少女战士》、《仙魔大战》、《宇宙骑士》、《犬夜叉》、《海贼王》、《火影忍者》等等。另外,她还曾给《春光灿烂猪八戒》、《孝庄秘史》、《美人心计》、《陆贞传奇》等影视剧做过配音。